1995-96年 「Jリーグ・ニュース」（日本サッカー協会発行）の編集・翻訳を担当。